之所以会出现此对话框是因为 Windows 正尝试向安装更新时所识别的第一分区中写入数据。使用 Boot Camp 3.0 时，电脑所识别的第一分区是 Mac OS X 分区，而这一分区装载为只读。这就是为何复制无法完成。为避免出现该对话框，请完成下列步骤来停用 OS X 文件系统读取功能，使得 Windows 分区变成该更新所识别的第一分区，然后重新安装该更新，之后再重新启用 OS X 文件系统读取功能。

退出更新安装程序

1. 点按“取消”退出“复制错误”对话框
2. 此时将会出现另一“复制错误”对话框，即“继续安装程序但不复制这个文件吗?”点按“否”。（如果点按“是”，更新仍将会因复制错误而失败，然后点按“取消”）。
3. 此时将会出现“Service Pack 3 安装警告”，询问是否确定要取消。点按“是”。
4. 此时将会出现一个新的“Service Pack 3 安装错误”。文件名、目录名称或卷标语法不正确。点按“确定”。
5. 此时将会出现另一个“Service Pack 3 安装错误”，告知您安装并未完成。点按“确定”以撤销更改。Windows 现将会回滚 Service Pack。如果出现任何删除错误，请点按“取消”。如果程序询问是否要继续安装而不复制某个文件，请点按“否”。
6. 最终，您将会收到最后一条 Service Pack 3 错误信息，告知您安装并未完成。点按“确定”。
7. 点按“关闭”以退出“安装更新”对话框。

停用 OS X 文件系统读取功能

1. 点按“开始”，然后点按“我的电脑”。
2. 连按 BOOTCAMP (C:) 驱动器。在“这些文件是隐藏的”屏幕上，点按“显示此文件夹的内容”。
3. 连按“Windows”文件夹。在“这些文件是隐藏的”屏幕上，点按“显示此文件夹的内容”。
4. 连按“System32”文件夹。在“这些文件是隐藏的”屏幕上，点按“显示此文件夹的内容”。
5. 连按“drivers”文件夹。
6. 找到文件 AppleMNT（一个 .sys 文件）并将其重命名为 AppleMNT_keep 等。
7. 点按“开始”，然后点按“关机”。
8. 点按“重新启动”以重新启动 Windows XP。

重新应用 Service Pack 3

1. 为确保无法看到 OS X 分区，请点按“开始”，然后点按“我的电脑”。您应不会“硬盘”中看到 Macintosh HD。
2. 点按“开始”，然后点按“Windows Update”。
3. 重新安装 Service Pack 3。现在，安装应可正常进行。
4. 待 Service Pack 安装完成之后，将会出现一个窗口。点按“关闭”。

重新启用 Mac OS X 文件系统读取功能

注：在此步骤操作过程中，请勿重新启动电脑。如果看到“重新启动”对话框，请点按“稍后重新启动”。

1. 点按“开始”，然后点按“我的电脑”。
2. 依次连按 BOOTCAMP (C:)、Windows、System32 和 drivers。
3. 找到之前重命名的文件，并将名称改回为 AppleMNT。
4. 点按“开始”，然后点按“关机”。
5. 点按“重新启动”以重新启动 Windows XP。